Wikipédia/Contribuer à Wikipédia/Modifier une page

Ce chapitre doit être actualisé (dernière mise à jour : 2008). Les captures d'écran sont à refaire avec le design actuel.

Créer un compte

Tout visiteur de Wikipédia peut en modifier le contenu sans compte utilisateur. Néanmoins, créer un compte est rapide, gratuit et ne nécessite pas de fournir des données personnelles. Il permet en outre de bénéficier d’outils supplémentaires. Une aide en ligne pour faire ses premiers pas est proposée dès l’ouverture du compte.

Anonymous

Un premier avantage est l’anonymat : si vous ne créez pas de compte, vos modifications sont attribuées à votre adresse internet (IP) personnelle, qui peut indiquer votre zone de domicile. Le compte utilisateur protège votre vie privée en rendant cette information confidentielle.

Liste de suivi

Le principal outil de l’utilisateur enregistré est la liste de suivi, qui lui permet de surveiller les modifications effectuées dernièrement sur des articles choisis. Pour ajouter une page à votre liste de suivi, cliquez sur l’onglet suivre en haut de la page. Cette fonction est particulièrement pratique pour vérifier régulièrement que les ajouts faits sur ces articles sont pertinents. Voir Aide:Liste de suivi.

Préférences

Les préférences permettent aux utilisateurs enregistrés de personnaliser de nombreux aspects du logiciel. Ils peuvent y modifier leurs informations personnelles (e-mail, mot de passe), l’apparence de l’interface, divers réglages concernant la modification des pages, et choisir des gadgets. Un gadget permet d'améliorer l'interface grâce à des scripts tout prêts. Aide:Préférences propose une aide exhaustive sur cet outil.

Autres outils supplémentaires

Un visiteur se créant un compte se voit automatiquement attribuer une page utilisateur à son nom et une page de discussion propre. Sa page utilisateur lui permet de se présenter et d’indiquer ses centres d’intérêt et domaines de contribution sur l’encyclopédie. La page de discussion sert aux autres utilisateurs qui peuvent lui laisser des messages. Ces pages sont accessibles à tout moment via les liens situés en haut à droite de l’interface. Un autre outil très pratique est le lien vers la liste complète de vos modifications (lien contributions).

Voir fiche pratique 4

Modifier un article

Code et fonctionnement du wiki

Onglet modifier.

Fenêtre de modification de l’article Automobile, avec la barre d’outils de formatage.

Modifier une page est très simple et rapide. En haut de chaque page de Wikipédia se trouve une liste d’onglets, comprenant un bouton modifier (dans de rares cas, la page est temporairement protégée et ne peut pas être modifiée). Cliquer sur modifier permet d’ouvrir la page en mode Modification : vous accédez au code simplifié de la page. Le code wiki utilise des astuces simples pour définir la mise en forme. Par exemple, pour insérer un lien vers l’article Pomme, il suffit d’encadrer le texte de doubles crochets : [[Pomme]]. Vous disposez également d’une barre d’outils vous permettant d’insérer automatiquement les principaux enrichissements (gras, italiques, titre, liens, etc.).

Voir fiches pratiques 5, 6 et 7

Prévisualisation et publication

Une fois vos changements effectués, assurez-vous du résultat en cliquant sur le bouton Prévisualiser sous la fenêtre de modification. La page est rechargée avec, en haut, un aperçu du résultat de vos modifications, et en bas, le code wiki que vous avez modifié. À cette étape, vos modifications n’ont pas encore été sauvegardées. Avant de les Publier, remplissez la case Résumé en y indiquant rapidement en quoi consistent vos modifications ; cette bonne pratique est très utile pour les autres utilisateurs, qui voient ainsi d’un coup d’œil la teneur de vos changements. Enfin, cliquez sur Publier : vos changements sont immédiatement pris en compte. La prochaine personne qui visitera la page consultera la version que vous avez publiée.

Conflit de modification

Message s’affichant en cas de conflit de modification.

Il peut arriver que quelqu’un d’autre modifie la même page que vous en même temps. S’il publie ses modifications avant vous, vous allez rencontrer un conflit de modification, qui va vous obliger à recommencer vos modifications. Dans ce cas, deux fenêtres s’affichent : la première contient le code wiki modifié par l’autre utilisateur, la seconde fenêtre contenant vos modifications.

Modèles

Les modèles sont des condensés de code wiki, reconnaissables à leur syntaxe {{entre doubles accolades}}. Ils sont destinés à faciliter la rédaction, alléger le code wiki et harmoniser l’apparence des articles. Par exemple, le modèle {{m2}} affiche « m² », ce qui évite de chercher comment obtenir l’exposant. Les modèles peuvent également prendre en compte des paramètres, qui vont entraîner un affichage différent du modèle. Par exemple, {{romain|XIV}} donne « xiv » en chiffres romains. WP:M propose une liste des modèles les plus utilisés ; pour trouver un modèle pendant la modification d’une page, ouvrez cette liste dans une autre fenêtre de votre navigateur.

Recommandations

Outre les principes fondateurs immuables, présentés dans la première partie (voir page 21), la communauté de rédacteurs s’est dotée de nombreuses règles et recommandations visant à se mettre d’accord sur la façon de rédiger l’encyclopédie. Il n’est bien entendu pas demandé au débutant, ni même à l’utilisateur confirmé, d’en connaître l’intégralité.

Parmi les recommandations les plus courantes, on compte les conventions de nommage WP:TITRE, les règles typographiques WP:TYPO et les critères d’admissibilité des articles WP:CAA. Par exemple, le titre idéal est le titre le plus court qui définit précisément le sujet ; il doit être au singulier. Si un titre ne respecte pas les conventions, il suffit de renommer l’article pour en changer le titre.

Les recommandations sont listées sur Wikipédia:Recommandation ; l’expérience permet généralement d’acquérir des automatismes.

Neutralité de point de vue

C’est un principe fondamental de Wikipédia. Lorsque vous modifiez ou rédigez un article, le texte ne doit pas favoriser un point de vue plutôt qu’un autre. Si un point de vue est plus répandu et un autre minoritaire, vous pouvez leur consacrer des développements en proportion ; pensez de plus toujours à attribuer les points de vue à leurs auteurs.

Critères d’admissibilité

On appelle critères d’admissibilité des articles WP:CAA un certain nombre de conditions que doit remplir un sujet pour être inclus dans Wikipédia. Une encyclopédie se doit en effet de choisir l’étendue de ses domaines d’inclusion ; seuls les sujets dits « notables » sont acceptés, c’est-à-dire ceux disposant d’une notoriété préalable suffisante. Les articles ne répondant pas aux critères d’admissibilité sont supprimés.

Vérifiabilité

Wikipédia est souvent critiquée sur la fiabilité des informations qu’elle met à disposition. En effet, un système ouvert tel qu’un wiki, modifiable par chacun, oblige à ce que les informations puissent être vérifiées par le lecteur. Wikipédia insiste donc sur l’indication des sources des informations ajoutées WP:V. Concrètement, cela se traduit par deux principes basiques :

• d’une part, toute affirmation non sourcée et portant à controverse peut être supprimée ;
• par ailleurs, les sources sont ajoutées en tant que notes et références, synthétisées en fin d’article.

VOIR FICHE PRATIQUE 8

En résumé...

• Soyez audacieux dans vos modifications : toute erreur est facilement réversible, et toutes les versions de chaque article sont conservées dans son historique.
• Soyez attentifs aux conseils des utilisateurs plus expérimentés, gardez en tête les principales règles (neutralité de point de vue, vérifiabilité des informations) et vous prendrez les autres bonnes habitudes avec le temps.