Fichier:Spinning Dancer.gif

Pas de plus haute résolution disponible.

Spinning_Dancer.gif (300 × 400 pixels, taille du fichier : 204 kio, type MIME : image/gif, en boucle, 34 trames, 1,0 s)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

English: The Spinning Dancer is a kinetic, bistable optical illusion resembling a pirouetting female dancer. Some observers initially see the figure as spinning clockwise and some anticlockwise. Additionally, some may see the figure suddenly spin in the opposite direction. The illusion derives from an inherent ambiguity from the lack of visual cues for depth. There are other optical illusions that originate from the same or similar kind of visual ambiguity, such as the Necker cube.

Français : La danseuse en rotation, illusion d'optique créée par le web designer Nobuyuki Kayahara. Certains observateurs voient la figure tourner dans le sens horaire et d'autres dans le sens anti-horaire.

Date

Date inconnue

Source

Procreo Flash Design Laboratory

Auteur

Nobuyuki Kayahara

Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)

Une autorisation pour utiliser ce fichier via la (les) licence(s) ci-dessous a été vérifiée et archivée dans le système VRT ; elle est disponible sous le numéro de ticket #2008021010008446 pour les agents disposant d'un accès sur VRTS. Si vous souhaitez réutiliser ce travail, il n'est pas nécessaire de détenir davantage de permissions que celles données par la licence indiquée sur cette page. Voir aussi cette page pour la réutilisation du contenu hors de Wikimedia. Pour vérifier cette autorisation, n'hésitez pas à contacter un membre de l'équipe VRT.

Lien vers le ticket : https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2008021010008446
Find other files from the same ticket:

Autres versions

Œuvres dérivées de ce fichier : SpinningDancer WhiteLine.png

http://www.procreo.jp/labo/silhouette.swf

Conditions d’utilisation

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Distinctions

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Wikipédia

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en azerbaïdjanais (Seçilmiş şəkillər) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en persan (نگاره‌های برگزیده) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 3 décembre 2011. La description associée était la suivante :

Français : La danseuse en rotation, illusion d'optique créée par le web designer Nobuyuki Kayahara. Certains observateurs voient la figure tourner dans le sens horaire et d'autres dans le sens anti-horaire.

Autres langues :

Dansk: Den dansende kvinde er en kinetisk synsbedrag, der opfattes som en kvindelig danser i piruet. Nogle mennesker ser først motivet, som om kvinden drejer med uret, andre at hun drejer mod uret. Desuden oplever nogle, at hun tilsyneladende pludselig skifter retning. Synsbedraget stammer fra en iboende tvetydighed, der skabes på grund af mangel på perspektiv og visuelle fikspunkter.

English: The Spinning Dancer is a kinetic, bistable optical illusion resembling a pirouetting female dancer. Some observers initially see the figure as spinning clockwise and some counterclockwise. Additionally, some may see the figure suddenly spin in the opposite direction. The illusion derives from an inherent ambiguity from the lack of visual cues for depth.

Español: La Bailarina Girando es una ilusión óptica cinética multiestable que recuerda a una bailarina dando vueltas. Algunos observadores ven inicialmente a la figura girando en el sentido de las agujas del reloj, y otros en el inverso. Adicionalmente, algunos pueden ver de repente a la figura girando en la dirección contraria. La ilusión se debe a una ambigüedad inherente producida por la falta de pista visuales de la profundidad.

Français : La danseuse en rotation, illusion d'optique créée par le web designer Nobuyuki Kayahara. Certains observateurs voient la figure tourner dans le sens horaire et d'autres dans le sens anti-horaire.

Italiano: La ballerina girevole è un'illusione ottica cinetica e bistabile, simile ad una ballerina piroettante. Per alcuni osservatori la figura ruota in senso orario, per altri in senso antiorario. Inoltre alcuni la vedono improvvisamente ruotare in senso opposto. L'illusione deriva da un'inerente ambiguità dovuta dalla mancanza di indizi visuali sulla profondità.

Magyar: A pörgő táncos egy kinetikus, bistabil optikai csalódás mely egy piruettező női táncosra hasonlít. Egyes megfigyelők szerint (lásd az ábrát) az óramutató járásával megegyező irányban forog, mások szerint ellentétesen. Vannak olyanok is, akik szerint hirtelen megfordul az ellenkező irányba. Ez az illúzió is a rejtett kétértelműségből és a vizuális mélység hiányából ered. Sok más optikai illúzió eredete az azonos vagy hasonló jellegű vizuális kétértelműség, mint pl. a Necker kocka.

Nederlands: De draaiende danseres is een optische illusie van een vrouwelijke ballerina die pirouettes draait. Men kan haar zowel met de klok mee als tegen de klok in zien draaien.

Português: A Ilusão da bailarina é uma ilusão ótica de percepção multiestável do qual alguns observadores veem incialmente a bailarina girando no sentido horário enquanto outros veem no sentido anti-horário.

Русский: Оптическая иллюзия вращающейся танцовщицы

Українська: Танцівниця, яка крутиться — кінетична, бістабільна оптична ілюзія, що нагадує піруети танцівниці. Деякі спостерігачі бачать фігуру, яка обертається за годинниковою стрілкою, а деякі — проти годинникової стрілки. Крім того, деякі можуть раптом побачити зміну напрямку обертання. Ілюзія виникає з вродженої невизначеності через відсутність візуальних підказок для глибини зображення.

中文：旋转女舞者是一个多稳态知觉光学错觉现象，描绘了一个芭蕾女舞者。有些人看到人物是以逆时针方向旋转，另一个人则是顺时针。另外，有些人看到忽然反方向转动。这种错觉是由于缺少视觉深度引起的。

English: This image was selected as picture of the week on the Luxembourgish Wikipedia for the 1^st week, 2012.

Français : Cette image a été sélectionnée en tant qu' image de la semaine sur la Wikipédia en luxembourgeois pour la 1^ème semaine de l'an 2012.

Italiano: Questa immagine è stata selezionata come Immagine della settimana su Wikipedia in lussemburghese per la I settimana del 2012.

Lëtzebuergesch: Dëst Bild war Bild vun der Woch op der Lëtzebuergescher Wikipedia an der 1. Woch vum Joer 2012.

Svenska: Denna bild valdes som veckans bild på luxemburgiskspråkiga Wikipedia för vecka 1, 2012.

Македонски: Сликава е избрана за слика на неделата на луксембуршката Википедија за I недела од 2012 година.

Русский: Эта иллюстрация была выбрана изображением недели в люксембургском разделе «Википедии» для недели номер 1 2012 года.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	6 octobre 2018 à 17:43	300 × 400 (204 kio)	Yilku1	Reverted to version as of 12:50, 9 February 2008 (UTC)
	29 septembre 2018 à 17:00	300 × 400 (204 kio)	SteinsplitterBot	Bot: Image rotated by 180°
	9 février 2008 à 13:50	300 × 400 (204 kio)	Muhammad Mahdi Karim	{{Information \|Description= \|Source= http://www.procreo.jp/ \|Date= \|Author= Nobuyuki Kayahara \|Permission={\| {{CC-Layout}} \| 90px\|CC<br/>24px\|BY 24px\| SA \|