Enseignement de l'allemand/Verbes forts
- Le prétérit correspond soit à l'imparfait soit au passé simple de l'indicatif.
La voyelle (et parfois le radical) d'un verbe fort change TOUJOURS au prétérit par rapport à l'infinitif. Il n'y a pas de marque de conjugaison à la 1ère et à la 3e personne du singulier.
- Le parfait correspond au passé composé.
La voyelle peut changer ou non par rapport à l'infinitif. Le participe passé se termine en 'en'.
Anfangen (commencer)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich fange an; du fängst an; er, sie, es fängt an; wir fangen an; ihr fangt an; sie, Sie fangen an
Prétérit : ich fing an; du fingst an; er, sie, es fing an; wir fingen an; ihr fingt an; Sie fingen an
Passé composé : ich habe angefangen ; du hast angefangen ; er, sie, es hat angefangen ; wir haben angefangen ; ihr habt angefangen ; Sie haben angefangen
Beginnen (commencer)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich beginne; du beginnst; er, sie, es beginnt; wir beginnen ...
Prétérit : ich begann; du begannst; er, sie, es begann; wir begannen ...
Passé composé : ich habe begonnen; du hast begonnen ...
Beißen (mordre)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich beiße; du beißt; er, sie, es beißt; wir beißen, ihr beißt; sie beißen...
Prétérit : ich biss; du bissest; er biss...
Passé composé : er hat gebissen...
Bekommen (recevoir)
[modifier | modifier le wikicode]ich bekomme; du bekommst; er, sie bekommt; wir bekommen ...
Prétérit : ich bekam; du bekamst; er, sie, es bekam; wir bekamen ... />Passé composé : ich habe bekommen; du hast bekommen ihr
Bewegen (inciter)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich bewege; du bewegst; er, sie, es bewegt; wir bewegen ...
Prétérit : ich bewog; du bewogst; er, sie, es bewog; wir bewogen ...
Passé composé : ich habe bewogen; du hast bewogen ...
Bieten (offrir)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich biete; du bietest; er, sie, es bietet; wir bieten ihr bietet sie bieten...
Prétérit : ich bot; du botest; er, sie, es bot; wir boten ...
Passé composé : ich habe geboten; du hast geboten ...
Binden (lier)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich binde; du bindest; er, sie, es bindet; wir binden...
Prétérit : ich band; du band(e)st; er, sie, es band; wir banden ...
Passé composé : ich habe gebunden; du
Bitten (demander de, prier de)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich bitte; du bittest; er, sie, es bittet; wir bitten...
Prétérit : ich bat; du bat(e)st; er, sie, es bat; wir baten ...
Passé composé : ich habe gebeten; du hast gebeten ...
Blasen (souffler)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich blase; du bläst; er, sie, es bläst; wir blasen ...
Prétérit : ich blies; du bliesest; er, sie, es blies; wir bliesen ...
Passé composé : ich habe geblasen, du hast geblasen ...
Bleiben (rester)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich bleibe; du bleibst; er, sie, es bleibt; wir bleiben ...
Prétérit : ich blieb; du bliebst; er, sie, es blieb; wir blieben ...
Passé composé : ich bin geblieben; du bist geblieben ...
Braten (rôtir)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich brate; du brätst; er, sie, es brät; wir braten ...
Prétérit : ich briet; du briet(e)st; er, sie, es briet; wir brieten ...
Passé composé : ich habe gebraten; du hast gebraten ...
Brechen (casser, briser)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich breche; du brichst; er, sie, es bricht; wir brachen ...
Prétérit : ich brach; du brachst; er, sie, es brach; wir brachen ...
Passé composé : ich habe gebrochen; du hast gebrochen ...
Brennen (brûler) verbe faible irrégulier
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich brenne; du brennst; er, sie, es brennt; wir brennen ...
Prétérit : ich brannte; du branntest; er, sie, es brannte; wir brannten ...
Passé composé : ich habe gebrannt; du hast gebrannt ...
Bringen (apporter) verbe faible irrégulier
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich bringe; du bringst; er, sie, es bringt; wir bringen ...
Prétérit : ich brachte; du brachtest; er, sie, es brachte; wir brachten ...
Passé composé : ich habe gebracht; du hast gebracht ...
Da sein (être là)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich bin da; du bist da; er, sie, es ist da; wir sind da; ihr seid da; sie sind da
Prétérit : ich war da; du warst da; er, sie, es war da; wir waren da; ihr wart da; sie waren da
Passé composé : ich bin da gewesen; du bist da gewesen ...
Denken (penser) verbe faible irrégulier
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich denke; du denkst; er, sie, es denkt; wir denken ...
Prétérit : ich dachte; du dachtest; er, sie, es ...
passé composé: er/sie hat gedacht
Dringen (pénétrer)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich dringe; du dringst; er, sie, es dringt; wir dringen ...
Prétérit : ich drang; du drangst; er, sie, es drang; wir drangen ...
Passé composé : ich bin gedrungen; du bist gedrungen ...
Empfehlen (recommander)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich empfehle; du empfiehlst; er, sie, es empfielht; wir empfehlen ...
Prétérit : ich empfahl; du empfahlst; er, sie, es empfahl; wir empfahlen ...
Passé composé : ich habe empfohlen; du hast empfohlen...
Entscheiden (décider)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich entscheide; du entscheidest; er, sie, es entscheidet; wir entscheiden ...
Prétérit : ich entschied; du entschiedest; er, sie, es entschied; wir entschieden ...
Passé composé : ich habe entschieden; du hast entschieden ...
Erklimmen (grimper)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich erklimme; du erklimmst; er, sie, es erklimmt; mir erklimmen ...
Prétérit : ich erklomm; du erklommst; er, sie, es erklomm; wir erklommen ...
Passé composé : ich habe erklommen; du hast erklommen ...
Erschrecken (avoir peur, s'effrayer)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich erschrecke; du erschrickst; er, sie, es erschrickt; wir erschrecken ...
Prétérit : ich erschrak; du erschrakst; er, sie, es erschrak; wir erschrocken ...
Passé composé : ich bin erschrocken; du bistschrocken...
Essen (manger)
[modifier | modifier le wikicode]Présent: ich esse, du isst (avant la réforme de l'orthographe, du ißt, toléré), er isst, wir essen, ihr esst, sie essen
Prétérit: ich aß, du aßest, er aß, wir aßen...
Passé composé: ich habe gegessen, du hast gegessen...
Fahren (aller en voiture, conduire)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich fahre; du fährst; er, sie, es fährt; wir fahren ...
Prétérit : ich fuhr; du fuhrst; er, sie, es fuhr; wir fuhren...
Passé composé : 1- rouler : ich bin gefahren; du bist gefahren ... 2- conduire : ich habe gefahren ...
Fallen (tomber)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich falle; du fällst; er, sie, es fällt; wir fallen ...
Prétérit : ich fiel; du fielst; er, sie, es fiel; wir fielen...
Passé composé : ich bin gefallen; du bist gefallen ...
Fangen (attraper)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich fange; du fängst; er, sie, es fängt; wir fangen ...
Prétérit : ich fing; du fingst; er, sie, es fing; wir fingen...
Passé composé : ich habe gefangen; du hast gefangen ...
Finden (trouver)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich finde; du findest; er, sie, es findet; wir finden ...
Prétérit : ich fand; du fandest; er, sie, es fand; wir fanden...
Parfait : ich habe gefunden
Fliehen (fuir)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : er flieht
Prétérit : er floh
Parfait: er ist geflohen
Kennen (connaître) verbe faible irrégulier
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich kenne ; du kennst; er, sie, es kennt; wir kennen; ihr kennt; sie kennen
Prétérit : ich kannte; du kanntest ; er, sie, es kannte ; wir kannten ; ihr kanntet ; sie kannten
Passé composé : er hat gekannt
Nehmen (prendre)
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich nehme; du nimmst; er, sie, es nimmt; wir nehmen ...
Prétérit : ich nahm; du nahmst; er, sie, es nahm; wir nahmen ...
Passé composé : ich habe genommen; du hast genommen ...
Nennen (nommer) verbe faible irrégulier
[modifier | modifier le wikicode]Présent : ich nenne; du nennst; er, sie, es nennt; wir nennen ...
Prétérit : ich nannte; du nanntest; er, sie, es nannte; wir nannten ...
Passé composé : ich habe genannt; du hast genannt ...